Valentin is fed up! Being confined to a wheelchair after a snowboarding accident is bad enough, but being forced to participate in a theatre project for people with disabilities is... unthinkable! There is only one ray of hope – Mira – his beautiful career. But there’s a problem: she’s going steady with a local slime-ball called Marc. Out of frustration about himself and the world, Valentin decides to rob the gas station where Marc works.